1 Chronicles 21:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဢေႃးၼၼ်ႇ ၼၼ်ႉ ဝၢႆႇတူၺ်းလႄႈႁၼ်တမၢၼ်ႇၵၢင်ႁၢဝ်သေယဝ်ႉ၊ မၼ်းဢိၵ်ႇတင်းလုၵ်ႈၸၢႆးမၼ်းသီႇၵေႃႉ ဢွၼ်ၵၼ်တဵတ်ႇမႅပ်ႉယူႇဢေႃႈ။ မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ဢေႃးၼၼ်ႇ ယင်းတိုၵ်ႉယဵပ်ႇၼူတ်ႈၶဝ်ႈယူႇဢေႃႈ။-

ၵႃႈတီႈတလၢင်းယဵပ်ႇၶဝ်ႈၼၼ်ႉ၊ ဢေႃးၼၼ်ႇ၊ တင်းလုၵ်ႈၸၢႆးမၼ်းသီႇၵေႃႉယဵပ်ႇၶဝ်ႈယူႇလႄႈမိူဝ်ႈဢၼ်ၶဝ်မုင်ႈႁၼ်တမၢၼ်ႇၵၢင်ႁၢဝ်ၼၼ်ႉၸိုင်၊လုၵ်ႈၸၢႆးမၼ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢွၼ်ၵၼ်လႅၼ်ႈပၢႆႈၵႂႃႇတဵတ်ႇမႅပ်းယူႇဢေႃႈ။-