1 Chronicles 22:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းပွင်ႁဵတ်းပွင်ႁႅၼ်းလဵၵ်းၼမ်ၼႃႇပုၼ်ႈလဵၵ်းလႅမ် ဢၼ်တၵ်းပဵၼ်ပုၼ်ႈဢၼ်တၵ်းႁဵတ်းမႂ်ၽၵ်းတူ ဢိၵ်ႇတင်းပုၼ်ႈဢၼ်တၵ်းသိုပ်ႇမႆႉၸိင်တင်းလၢႆ၊ တွင်းလိူင်ၼမ်ၼႃႇထၼ်ႈပေႃးဢမ်ႇမၢတ်ႈတွင်းဢၼ်ၸင်ႈဢၼ်ႁိဝ်ႈမၼ်း၊-

မၼ်းဢဝ်လဵၵ်းၽႄမႅင်ႇပၼ်ၼမ်ၼႃႇလူင်လၢင် ပုၼ်ႈဢၼ်တၵ်းႁဵတ်းလဵၵ်းမၢႆႇၼႃးတင်းလဵၵ်းၺၢပ်ႈ၊ဢၼ်တၵ်းသိုပ်ႇၸၢပ်ႈမႆႉတင်းလၢႆပုၼ်ႈဢၼ်တၵ်းႁဵတ်းမႂ်ၽၵ်းတူ၊ဢိၵ်ႇတင်းတွင်းလိူင်ၼမ်ၼႃႇထၢၼ်ႈပေႃးဢမ်ႇၸၢင်ႈၸင်ႈႁိဝ်ႈလႆႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။-