1 Chronicles 23:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
သီႇ​ႁဵင်​လႆႈ​ဢွၼ်​ၵၼ်​ပႂ်ႉ​ထိင်း​ၽၵ်း​တူ​ဢေႃႈ။ သီႇ​ႁဵင်​လႆႈ​ဢွၼ်​ၵၼ်​ဢဝ်​တင်း​တူႇရီႉယႃႇ​ဢၼ်​ႁဵတ်း​ပုၼ်ႈ​ဢၼ်​တၵ်း​ယွင်ႈ​ယေႃး​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ ယွင်ႈ​ယေႃး​မုၼ်​ၽုင်း​ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵူၼ်း​သီႇ​ႁဵင်​ၵေႃႉ၊ႁႂ်ႈ​ပႂ်ႉ​တီႈ​ၽၵ်းတူ၊ဢိၵ်ႇတင်း​ၵူၼ်း​သီႇ​ႁဵင်​ၵေႃႉ၊သမ်ႉ​ႁႂ်ႈ​ဢဝ်​ၶိူင်ႈ​ပဝ်ႇ​ၶိူင်ႈ​ႁႆႇ​တူႇရိယႃႇ​ဢၼ်​ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း​မႄးႁႅၼ်း​ဝႆႉ၊ပုၼ်ႈ​တၵ်း​ပဝ်ႇ​ႁႆႇ​ယွင်ႈယေႃး​မုၼ်ၽုင်း​ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ ဢေႃႈ။