1 Chronicles 23:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
တႃႇဝိတ်ႈ ၸွမ်း​လူၺ်ႈ​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ လေႇဝီႉ ဢၼ်​ဝႃႈ ၵေႇရသုၼ်ႇ၊ ၵေႃႇႁတ်ႉ၊ မေႇရႃႇရီႉ မဵဝ်း​ႁင်း​ၽႂ်​ႁင်း​မၼ်း​ၼၼ်ႉ​သေ​လႄႈ ၽႄ​ဝႆႉ​ႁႂ်ႈ​ပဵၼ်​မုၵ်ႉ​ပဵၼ်​ၸိူဝ်း​ႁင်း​ၽႂ်​ႁင်း​မၼ်း​ဢေႃႈ။
Shan NCL
တႃႇဝိတ်ႈ၊ ၽႄ​ၵူၼ်း​ လေႇဝိ၊ တင်းလၢႆ​ႁဵတ်း​သၢမ်​မူႇ​သၢမ်​ၸုမ်း၊ၸွမ်းၼင်ႇ​ၵူၼ်း​ၶိူဝ်း​ႁိူၼ်း​ၶဝ်​ႁင်း​ၽႂ်​ႁင်း​မၼ်း​ဢၼ်​ဝႃႈ၊ၵူၼ်း​ၶိူဝ်း​ႁိူၼ်း​ ၵေႇရသုၼ်ႇ၊ၵေႃႇႁတ်ႉ၊ ဢိၵ်ႇတင်း​ မေႇရႃႇရိ၊ ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။