1 Chronicles 24:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵူၼ်းမဵဝ်း လေႇဝီႉ ဢၼ်ယင်းၵိုတ်းယင်းၵျၢၼ်ႇၸိူဝ်းၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊ ၼႂ်းလုၵ်ႈၸၢႆး ဢႃႇမရမ်ႇ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ၊ သေႇပူၺ်ႇလႃႉ ၊ ၼႂ်းလုၵ်ႈၸၢႆး သေႇပူၺ်ႇလႃႉ ၼၼ်ႉၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ယေႇတႃႇယႃႉ ၊-

ၵေႃႉဢၼ်ပဵၼ်တူၼ်ႈပဵၼ်ငဝ်ႈၶိူဝ်းႁိူၼ်းၶဝ်လႂ်၊ဢိၵ်ႇတင်းၼႂ်းၼွင်ႉၸၢႆးမၼ်းၵေႃႉၼိုင်ႈ၊ဢွၼ်ၵၼ်တူၵ်းၸႃႇၵွၵ်ႈဢဝ်ပုၼ်ႈၼႃႈၵၢၼ်ၶဝ်မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇပီႈၼွင်ႉၶဝ်မဵဝ်း ဢႃႇရုၼ်ႇ၊ ႁဵတ်းၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈၶုၼ်ႁေႃၶမ်း တႃႇဝိတ်ႈ၊ ဢိၵ်ႇတင်း ၸႃႇတုၵ်ႉ၊ဢႁိမလႅၵ်ႉ၊ ဢိၵ်ႇတင်းၵူၼ်းတူၼ်ႈၵူၼ်းငဝ်ႈၶိူဝ်းႁိူၼ်းယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈတင်းလၢႆ၊ဢိၵ်ႇတင်းမဵဝ်း လေႇဝိ၊ တင်းလၢႆၼၼ်ႉဢေႃႈ။