1 Chronicles 26:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၸွမ်း​ၵႃႈ​ၼင်ႇ​ဢၼ်​မိုဝ်ႉ​ဝၼ်း​ၸႅၼ်ႇ​တၢမ်း​ၵၼ်​ၼၼ်ႉ​သေ​လႄႈ၊ ၵႃႈ​တီႈ​ၽၢႆႇ​ဝၼ်း​ဢွၵ်ႇ​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ လေႇဝီႉ ​ႁူၵ်း​ၵေႃႉ၊ ၵႃႈ​တီႈ​ၽၢႆႇ​တၢင်း​ႁွင်ႇ​သီႇ​ၵေႃႉ၊ ၵႃႈ​တီႈ​ၽၢႆႇ​တၢင်း​ၸၢၼ်း​သီႇ​ၵေႃႉ၊ ၵႃႈ​တီႈ​ ဢသူႉပိမ်း သွင်​တီႈ ယေႈ​တီႈ​သွင်​ၵေႃႉ၊-
Shan NCL
ၼႂ်း​ၼိုင်ႈ​ဝၼ်း​ၸိုင်၊ၽၵ်းတူ​ၽၢႆႇ​ဝၼ်းဢွၵ်ႇ​ၼၼ်ႉ​လႆႈ​ပႂ်ႉ​ႁူၵ်း​ၵေႃႉ၊ၽၵ်းတူ​ၽၢႆႇ​တၢင်းႁွင်ႇ​ၼၼ်ႉ​သီႇ​ၵေႃႉ၊ၽၢႆႇ​တၢင်းၸၢၼ်း​ၼၼ်ႉ​သီႇ​ၵေႃႉ​လႄႈ၊ၵႃႈတီႈ​ႁိူၼ်း​ၽၼ်ႇတႃႇ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ၵေႃႈ​လႆႈ​ပႂ်ႉ​သီႇ​ၵေႃႉ၊ယေႈ​ႁိူၼ်း​သွင်​ၵေႃႉ​သွင်​ၵေႃႉ၊ၵူႈဝၼ်း​ဢေႃႈ။-