1 Chronicles 26:28 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၸႃႉၸဵမ်ၵႃႈဢၼ် သမူၺ်ႇလႃႉ ဢၼ်ပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ်ႁူပွင်ႇတႃလႅင်းၼၼ်ႉ၊ သေႃးလူႉ လုၵ်ႈၸၢႆး ၵီႉသႃႉ၊ ဢႃႉပၼႃး လုၵ်ႈၸၢႆး ၼေးရႃႉ၊ ယႂႃႇၽႃႉ လုၵ်ႈၸၢႆး ၸေႇရူႉယႃႇ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ပုၵ်ႈၸေႃႇၼၼ်ႉလႄႈ၊ ၵႃႈဢၼ်တၢင်ႇၵေႃႉတၢင်ႇၵူၼ်းပုၵ်ႈၸေႃႇၼၼ်ႉၸိုင်၊ သေႇလေႃးမိတ်ႉ တင်းပီႈၼွင်ႉမၼ်းတင်းလၢႆလႆႈဢွၼ်ၵၼ်လူတူၺ်းဢုပ်ႉထိင်းဢေႃႈ။

ၼႆႉၵူၺ်းဢမ်ႇၵႃး၊ၸႃႉၸဵမ်ၵႃႈဢၼ် သမူၺ်ႇလႃႉ၊ ၵေႃႉဢၼ်ႁူပွင်ႇတႃလႅင်း၊ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း သေႃးလု၊ဢပ်ႉပၼႃး၊ လုၵ်ႈၸၢႆး ၼေးရႃႉ၊ တင်း ယွႃႇၽႃႉ၊ ဢၼ်မႄႈမၼ်းပဵၼ် ၸေႇရုယႃႇ၊ ဢိၵ်ႇတင်းၵႃႈဢၼ်တၢင်ႇၵေႃႉတၢင်ႇၵူၼ်းလူႇတၢၼ်းဝႆႉၸိူဝ်းၼၼ်ႉၵေႃႈ၊ သေႇလေႃးမိတ်ႉ၊ တင်းပီႈၼွင်ႉမၼ်းတင်းလၢႆဢွၼ်ၵၼ်လူတူၺ်းဢုပ်ႉထိင်းဢေႃႈ။