1 Chronicles 26:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶဝ်​ၵႃႈ​မီး​ၼႆႉ​ပဵၼ် လုၵ်ႈ​ၸၢႆး​ ဢူဝ်းပိတ်ႉဢေႇတုမ်ႇ ​ဢေႃႈ။ ၶဝ်​ဢိၵ်ႇ​တင်း​လုၵ်ႈ​ၸၢႆး​ၶဝ်​တင်း​ပီႈ​ၼွင်ႉ​ၶဝ်​ပဵၼ်​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ႁႅင်း​ယႂ်ႇ ထၼ်ႈ​ပေႃး​တၢတ်ႈ​ၼိူင်ႇ​ႁႂ်ႈ​လႆႈ​ၵိုတ်ႉ​ႁၢပ်ႇ​ဢမူႉ​ၸဝ်ႈ​လႄႈ ပွင်း​ၵၼ်​ပဵၼ်​ႁူၵ်း​သိပ်း​ပၢႆ​သွင်​ၵေႃႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၶိူဝ်း​ ဢူဝ်းပိတ်ႉဢေႇတုမ်ႇ၊ ၼႆႉ​ပဵၼ်​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​မီး​တၢင်း​ဢၼ်​ၵတ်ႉၶႅၼ်ႇ​ၼႂ်း​တၢင်း​ဢၼ်​ပွင်​ထၢမ်း​ၼႃႈၵၢၼ်​ၸဝ်ႈ​လႄႈ​ပွင်းၵၼ်​မီး​ႁူၵ်း​သိပ်း​သွင်​ၵေႃႉ​ဢေႃႈ။