1 Chronicles 28:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶမ်းလွတ်ႈငၢၼ်ႇ ၸွမ်းလူၺ်ႈတၢင်းဢၼ်ၸင်ႈဢၼ်ႁဵဝ်ႇမၼ်း ပုၼ်ႈယိတ်ႈပလၢင်ႇတီႈဢၼ် တၵ်းဢဝ်ၼၢမ်ႇသႃႇတုတ်ႇၽႆးၼၼ်ႉ၊ ၶမ်းပုၼ်ႈပုင်ႇရထႃး ဢၼ်ဝႃႈ ၶေႇရူႉၽဵမ်ႇ ဢၼ်ၵီႈပိၵ်ႇၶဝ်သေလႄႈ ႁူမ်ႇသုမ်ႇတိူၵ်ႈတႃႇပတီႉၺိၺ်ႇထႃႇဝရႃႉၽြႃး ယူႇၼၼ်ႉၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ဢၢပ်ႈပၼ်တီႈလုၵ်ႈၸၢႆးမၼ်း သေႃးလမုၼ်ႇ ဢေႃႈ။-

ၶမ်းလွတ်ႈငၢၼ်ႇၸွမ်းလူၺ်ႈၼမ်ႉၼၵ်းမၼ်းပုၼ်ႈၶဵင်ႇတၢင်းလူႇတီႈဢၼ်တၵ်းဢဝ်ၼၢမ်ႇသႃႇတုတ်ႇၽႆးၼၼ်ႉၶမ်းပုၼ်ႈတႃႇပုင်ႇႁၢင်ႈလေႃႉၶမ်းဢၼ်ပဵၼ်ႁၢင်ႈၶေႇရုၽဵမ်ႇဢၼ်ၵီႈပိၵ်ႇၶဝ်သေလႄႈႁူမ်ႇသုမ်ႇတိူၵ်ႈပတိၺိၺ်ႇ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ယူႇၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢဝ်ဢၢပ်ႈပၼ်တီႈလုၵ်ႈၸၢႆးမၼ်း သေႃးလမုၼ်ႇ၊ ဢေႃႈ။-