1 Chronicles 29:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶႃႈၸဝ်ႈႁဝ်းၸိူဝ်းၼႆႉ ပဵၼ်ၶႅၵ်ႇဢႃႇၵၼ်ႇတူႉ ၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈၸဝ်ႈႁဝ်း မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇပူႇမွၼ်ႇၶႃႈၸဝ်ႈႁဝ်းၶဝ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉတီႈၶႃႈဢေႃႈ။ မိုဝ်ႉဝၼ်းဢၼ်ၶႃႈၸဝ်ႈႁဝ်းၶဝ် ယူႇၵႃႈၼိူဝ်လိၼ်မိူင်းၼႆႉၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ပဵၼ်မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇ ႁူမ်ႈၵွင်ႉငဝ်းတီႈၶႃႈဢေႃႈ။ ဢမ်ႇမီးတီႈဢၼ်သွၼ်ႈဢၼ်ပိုင်ႈတီႈၶႃႈ။-

ၶႃႈၸဝ်ႈႁဝ်းၶဝ်ပဵၼ်ၵူၼ်းတၢင်ႇဝၢၼ်ႈတၢင်ႇမိူင်းဢၼ်ယူႇၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈၸဝ်ႈႁဝ်းမိူၼ်ၵၼ်တင်းပူႇမွၼ်ႇၶႃႈၸဝ်ႈႁဝ်းၶဝ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉတီႈၶႃႈဢေႃႈ။ မိုဝ်ႉဝၼ်းၶႃႈၸဝ်ႈႁဝ်းၶဝ်ၵႃႈၼိူဝ်လိၼ်မိူင်းၼႆႉပဵၼ်မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁူမ်ႈငဝ်းၵူၺ်းတီႈၶႃႈလႄႈ၊ဢမ်ႇပူၼ်ႉဢမ်ႇလွတ်ႈသေၵႃႈတၢင်းတၢႆလႆႈတီႈၶႃႈ။-