1 Chronicles 29:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မူး​မၢတ်ႈ​ၽွင်း​မိူင်း​ၵႃႈ​မီး၊ ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ပဵၼ်​ၶုၼ်​ပူဝ်ႇ​တင်း​လၢႆ ဢိၵ်ႇ​တင်း​လုၵ်ႈ​ၸၢႆး​ၸဝ်ႈ​ တႃႇဝိတ်ႈ တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​လူင်​ၼၼ်ႉ​ဢွၼ်​ၵၼ်​ႁပ်ႉ​တုင်း​ဢဝ် တၢင်း​ဢၼ်​ၶုၼ်​ႁေႃ​ၶမ်း​ သေႃးလမုၼ်ႇ ​ဢုပ်ႉ​ပိူင်ႇ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
မူးမၢတ်ႈ​ၽွင်းမိူင်း​လႂ်၊ၶုၼ်သိုၵ်း​လႂ်၊တင်း​လုၵ်ႈၸၢႆး​ၸဝ်ႈ​ တႃႇဝိတ်ႈ၊ တင်းလၢႆ​ဢွၼ်ၵၼ်​ႁပ်ႉ​တုင်း​ဢဝ်​ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း​ သေႃးလမုၼ်ႇ၊ ဢုပ်ႉပိူင်ႇ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-