1 Chronicles 29:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ထႃႇဝရႃႉၽြႃးယုၵ်ႉယွင်ႈ သေႃးလမုၼ်ႇ ၼႃႇလူင်လၢင်သိုဝ်ႈၼႃႈတႂ်ႈတႃၵူၼ်းမဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်လႄႈ ဢဵတ်းလူပၼ်မုၼ်ၽုင်းဢႃႇၼူႉၽေႃႇ ဢၼ်ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ သေၵေႃႉသေၵူၼ်းဢမ်ႇတွၼ်ႉလႆႈၶၢမ်ႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။

ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ယုၵ်ႉယွင်ႈ သေႃးလမုၼ်ႇ၊ ၼႃႇလူင်လၢင်သိုဝ်ႈၼႃႈတႂ်ႈတႃၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်လႄႈမၼ်းၸဝ်ႈပၼ်မုၼ်ၽုင်းဢႃႇၼုၽေႃႇတီႈ သေႃးလမုၼ်ႇ၊ ႁႂ်ႈမၼ်းႁိူဝ်ႈႁိူင်းပိူင်းသႂ်လိူဝ်တွၼ်းသေၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ဢိသရေး၊ တၢင်ႇၸဝ်ႈတၢင်ႇပႃးၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။