1 Chronicles 5:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼႂ်းၸူဝ်ႈပၢၼ်ၶုၼ်လူင် သေႃးလူႉ ၼၼ်ႉ ၶဝ်ဢွၼ်ၵၼ်တိုၵ်းတေႃး ၵူၼ်းမဵဝ်း ႁႃႇၵရႃႉ လႄႈ ၶဝ်ၼၼ်ႉတူၵ်းသုမ်းလူၺ်ႈမိုဝ်းၶဝ်သေယဝ်ႉ၊ ၶဝ်တူၵ်းတီႈယူႇတီႈသဝ်းၶဝ် ၵႃႈၼႂ်းမူဝ်းၵႃႇၶဝ်ၼၼ်ႉ ၵႃႈတီႈပွတ်းဝၼ်းဢွၵ်ႇ မိူင်း ၵီႉလတ်ႉ တင်းသဵင်ႈတင်းမူတ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။

ၼႂ်းၸူဝ်ႈပၢၼ်ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း သေႃးလု၊ ၼၼ်ႉၵူၼ်းၸိူဝ်ႉၶိူဝ်း ရုပိၼ်ႇ၊ တိုၵ်းတေႃးၵူၼ်း ႁႃႇၵရႃႉ၊ လႄႈၶႃႈၽၼ်းၶဝ်တၢႆၵႃႈၼႂ်းၼႃႈသိုၵ်းသေယဝ်ႉ၊တူၵ်းတီႈယူႇတီႈသဝ်းၵႃႈတီႈပွတ်းတၢင်းဝၼ်းဢွၵ်ႇမိူင်း ၵိလတ်ႉ၊ ဢေႃႈ။