1 Chronicles 5:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ ၵၢတ်ႉ ဢွၼ်​ၵၼ်​တူၵ်း​တီႈ​ယူႇ​တီႈ​သဝ်း​ၶဝ် ယူႇ​ၽၢႆႇ​ၼိုင်ႈ​တင်း​ၶဝ်​ၼၼ်ႉ ၵႃႈ​ၼႂ်း​မိူင်း​ ပႃႇသၢၼ်ႇ တေႃႇ​ထိုင်​ႁွတ်ႈ​ဝဵင်း သႃႇလၵႃႉ ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၸိူဝ်ႉၶိူဝ်း​လုၵ်ႈလၢၼ်​ ၵၢတ်ႉ၊ ယူႇသဝ်း​ၵႃႈတီႈ​လႅၼ်လိၼ်​ၽၢႆႇ​တၢင်းႁွင်ႇ​လႅၼ်လိၼ်​ ရုပိၼ်ႇ၊ ဢၼ်​ပဵၼ်​မိူင်း​ ပႃႇသၢၼ်ႇ၊ တေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈ​ၽၢႆႇ​ဝၼ်း​တၢင်းဢွၵ်ႇ​ၵႃႈတီႈ​ဝဵင်း​ သႃႇလၵႃႇ၊ ဢေႃႈ။-