1 Chronicles 5:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၼွင်ႉ​ၸၢႆး​မၼ်း​ဢၼ်​ၸွမ်း​လူၺ်ႈ​မဵဝ်း​ၸိူဝ်ႉ​ၶိူဝ်း​ၶဝ် ၼႂ်း​မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ဢဝ်​ၸရၢင်း​ၸူဝ်ႈ​လုၵ်ႈ​ပၢၼ်​လၢၼ်​မၼ်း မၢႆ​ဝႆႉ​ၼၼ်ႉ​ၸမ်ႉ၊ ပဵၼ်​ ယေႇယေႇလႃႉ ဢၼ်​ပဵၼ်​ၵေႃႉ​ယႂ်ႇ​လႄႈ ၸႃႇၶရီႉ ၊-
Shan NCL
ပီႈၼွင်ႉ​ၸိူဝ်ႉၶိူဝ်း​ဢၼ်​ပဵၼ်​တူၼ်ႈ​ပဵၼ်​ငဝ်ႈ၊ၸွမ်းၼင်ႇ​ၶိူဝ်း​ႁိူၼ်း​ၶဝ်​ႁင်း​ၽႂ်​ႁင်း​မၼ်း၊ၵႃႈၼႂ်း​ၵူၼ်း​ၸိူဝ်ႉၶိူဝ်း​ ရုပိၼ်ႇ၊ ၸမ်ႉ၊ပဵၼ်​ ယေႇယေႇလႃႉ၊ ဢၼ်​ပဵၼ်​ၵဝ်ႉ​ပဵၼ်​ငဝ်ႈ​ဢိၵ်ႇတင်း​ ၸႃႇၶရိ၊-