1 Chronicles 6:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
သႃႇလုမ်ႇ ​ၼၼ်ႉ​မီး​လုၵ်ႈ​ၸၢႆး​ ႁီႉလၶီႉ၊ ႁီႉလၶီႉ ​ၼၼ်ႉ​မီး​လုၵ်ႈ​ၸၢႆး​ ဢႃႇၸရီႉ ၊-
Shan NCL
သႃႇလုမ်ႇ၊ ၼၼ်ႉ မီး​လုၵ်ႈၸၢႆး​ ႁိလၶိ၊ႁိလၶိ၊ မီး​လုၵ်ႈၸၢႆး​ ဢႃႇၸရိ၊- ဢႃႇၸရိ၊ မီး​လုၵ်ႈၸၢႆး​ ၸရႃႇယႃႉ၊ၸရႃႇယႃႉ၊ မီး​လုၵ်ႈၸၢႆး​ ယေႃးၸတိၵ်ႉ ဢေႃႈ။ ယေႃးၸတိၵ်ႉ၊ ၸမ်ႉ၊လႆႈ​ပႃး​ၵႂႃႇ​မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ ၸႂ်ႉ​ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း​ ၼေႇပုၶတ်ႉၼေႇၸႃႇ၊ တိုၵ်း​ပႄႉ​သိမ်းဢဝ်၊ၵူၼ်းမိူင်း​ ယုတႃႉ၊ ဢိၵ်ႇတင်း​ၵူၼ်း​ဝဵင်း​ ယေႇရုသလႅမ်ႇ၊ ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။