1 Chronicles 6:61 — Compare Translations

2 translations compared side by side

တီႈပီႈၼွင်ႉၸိူဝ်ႉၶိူဝ်း ၵေႃႇႁတ်ႉ ဢၼ်ယင်းၵိုတ်းယင်းၵျၢၼ်ႇၸိူဝ်းၼၼ်ႉၵေႃႈ၊ ၸွမ်းလူၺ်ႈတၢင်းဢၼ်တူၵ်းၸႃႇၵွၵ်ႈၼၼ်ႉသေလႄႈ ဢဝ်ဝဵင်းသိပ်းဝဵင်းၵႃႈၼႂ်းၼမ်ႉၼႂ်းလိၼ် မၼႃႇသေႇ ၶိုင်ႈၼိုင်ႈၼၼ်ႉပၼ်ဢေႃႈ။-

ၵႃႈၼႂ်းဢိူင်ႇ မၼႃႇသေႇ၊ ပွတ်းဝၼ်းတူၵ်းၵေႃႈတူၵ်းၸႃႇၵွၵ်ႈလႄႈတတ်းမၢႆပၼ်ပုၼ်ႈၸိူဝ်ႉၶိူဝ်း ၵေႃႇႁတ်ႉ၊ ဢၼ်ယင်းၵိုတ်းယင်းၵျၢၼ်ႇၼၼ်ႉႁႂ်ႈလႆႈယူႇၸွမ်းလူၺ်ႈၵူၼ်းၶိူဝ်းႁိူၼ်းၽႂ်ၶိူဝ်းႁိူၼ်းမၼ်းဢေႃႈ။