1 Chronicles 7:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လုၵ်ႈၸၢႆး ဢေႃႇၸီႉ ၸမ်ႉ၊ ပဵၼ် ဢီႉၸရႁီႉ ၊ လုၵ်ႈၸၢႆး ဢီႉၸရႁီႉ ပဵၼ် မိၵ်ႉၶေႇလႃႉ၊ ဢေႃးပတီႉ၊ ယူဝ်းဢေးလႃႉ၊ ဢီႉသယႃႉ ဢၢၼ်ႇပွင်းၵၼ်ပဵၼ်ႁႃႈၵေႃႉဢေႃႈ။ ၶဝ်ၵႃႈမီးၼႆႉပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ်ပဵၼ်တူၼ်ႈပဵၼ်ငဝ်ႈဢေႃႈ။-

ဢေႃႇၸိ၊ မီးလုၵ်ႈၸၢႆးၵေႃႉလဵဝ်ဢၼ်လႆႈၸိုဝ်ႈ ဢိၸရႁိ၊ ဢေႃႈ။ ဢိၸရႁိ၊ တင်းလုၵ်ႈၸၢႆးမၼ်းသီႇၵေႃႉ၊ဢၼ်ပဵၼ် မိၵ်ႉၶေႇလႃႉ၊ဢေႃးပတိ၊ယေႃးလႃႉ၊ တင်း ဢိသိယႃႉ၊ ၸိူဝ်းၼႆႉပဵၼ်တူၼ်ႈပဵၼ်ငဝ်ႈမဵဝ်းၶိူဝ်းႁိူၼ်းၶဝ်ဢေႃႈ။-