1 Chronicles 8:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပေႇရီႉယႃႉ တင်း သေႇမႃႉ ဢၼ်ပဵၼ်တူၼ်ႈပဵၼ်ငဝ်ႈၼႂ်းမဵဝ်းၸိူဝ်ႉၶိူဝ်းပေႃႈၶဝ် ၵူၼ်း ဢႃႇၸလုၼ်ႇ လႄႈ ႁေႃႈၵူၼ်းဝဵင်း ၵႃႇသႃႉ တင်းလၢႆဢွၵ်ႇပႅတ်ႈၼၼ်ႉ၊-

ပေႇရိယႃႉ၊ တင်း သေးမႃႉ၊ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉပဵၼ်တူၼ်ႈပဵၼ်ငဝ်ႈၼႂ်းၵူၼ်းၶိူဝ်းႁိူၼ်းၶဝ်တင်းလၢႆ၊ဢၼ်ယူႇသဝ်းၵႃႈတီႈဝဵင်း ဢႃႇၸလုၼ်ႇ၊ သေယဝ်ႉ၊ႁေႃႈၵူၼ်းၸိူဝ်းဢၼ်ယူႇၼႂ်းဝဵင်း ၵတ်ႉတိ၊ ဢွၵ်ႇပႅတ်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။-