1 Chronicles 9:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
သႃႇလုမ်ႇ ​ၼၼ်ႉ ပဵၼ်​ၵႄႇ​ၽၵ်း​တူ​တၢင်း​ဝၼ်း​ဢွၵ်ႇ​ဢၼ်​ၶုၼ်​ႁေႃ​ၶမ်း​ၶဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။ ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ၼႆႉ​လႆႈ​ပဵၼ်​ၵူၼ်း​ပႂ်ႉ​ၽၵ်း​တူ​ဢၼ်​ပႃး​လူၺ်ႈ​မုၵ်ႉ​လူၺ်ႈ​ၸိူဝ်း​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ လေႇဝီႉ ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
လႆႈ​ပႂ်ႉ​ၽၵ်းတူ​ၽၢႆႇ​ဝၼ်းဢွၵ်ႇ​ဢၼ်​ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း​ၶဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။ ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ၼႆႉ​လႆႈ​ပႂ်ႉ​ၽၵ်းတူ​ပၢင်တပ်ႉ​ၵူၼ်း​ လေႇဝိ၊ ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။