1 Chronicles 9:27 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵွပ်ႈ​ပိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၶဝ်​လႆႈ​ပႂ်ႉ ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼၼ်​သေ​လႄႈ၊ ၵူႈ​ၼႂ်​ၵူႈ​ၼႂ်​လႆႈ​ၽုၺ်ႇ​ၽၵ်း​တူ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ၊ ၶဝ်​လႆႈ​ဢွၼ်​ၵၼ်​ၼွၼ်း​ၵႃႈ​တီႈ​လဵပ်ႈ​ႁွပ်ႈ​ႁိူၼ်း​ပိၵ်ႈ​မၢၼ်ႇ​ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၶဝ်​လႆႈ​ဢွၼ်ၵၼ်​ယူႇ​ၸမ်​ႁိမ်း​ၽၵ်းတူ​ၵျွင်း​ပိၵ်ႈမၢၼ်ႇ​ၸဝ်ႈ​ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ​ၶဝ်​မီး​ပုၼ်ႈၽွၼ်း​ဢၼ်​ပႂ်ႉ​ၽၵ်းတူ၊ဢိၵ်ႇတင်း​ဢၼ်​ၽုၺ်ႇ​ၽၵ်းတူ​ပၼ်​ၵူႈၼႂ်​ၵူႈၼႂ်​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။