1 Corinthians 1:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လွင်ႈ​မၼ်း​ၸမ်ႉ ပီႈ​ၼွင်ႉ​ၶဝ်​ဢိူၺ်း၊ သူ​ၵေႃႉ​ၼိုင်ႈ​လႄႈ​ၵေႃႉ​ၼိုင်ႈ​ယင်း​ဢမ်ႇ​ထုၵ်ႇ​ဢမ်ႇ​ပေႃး​ၵၼ်​လႄႈ​မီး​တၢင်း​ဢၼ်​ၽိတ်း​ၵၼ်​ယူႇ​ဝႃႈ​ၼႆ၊ ၵူၼ်း​ႁိူၼ်း​ၵူၼ်း​ယေး ၶလေႃးဢေး ၵမ်ႈ​ၽွင်ႈ​မွၵ်ႇ​လၢတ်ႈ​တီႈ​ၵဝ်​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵွပ်ႈ​ၸိူဝ်ႉႁိုဝ်​လႄႈ​ဝႃႈ​ၸမ်ႉ၊ပီႈၼွင်ႉ​ၶဝ်႟။ လွင်ႈ​ဢၼ်​သူ​တွပ်ႇထဵင်​ၵၼ်​ၽိတ်း​ၵၼ်​ၼၼ်ႉ ၼႂ်း​ၵူၼ်းႁိူၼ်း​ၼၢင်း​ ၶလေႃးဢေး၊ ၶဝ်​ၵမ်ႈၽွင်ႈ​မွၵ်ႇလၢတ်ႈ​ထိုင်​တီႈ​ၵဝ်​ယဝ်ႉ​ဢေႃႈ။-