1 Corinthians 10:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵွပ်ႈ​ပိူဝ်ႈ​ၸႂ်​ဢၼ်​ႁူႉ​တူဝ်​ၸဝ်ႈ​ၵဝ်ႇ​လႄႈ ၵႃႈ​ဢၼ်​ၶၢႆ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​ၵၢတ်ႇ​ၼၼ်ႉ​ၸိုင် ယင်း​ဢမ်ႇ​ၸႅတ်ႈ​ထၢမ်​ၸႅတ်ႈ​တူၺ်း​လႄႈ ၵိၼ်​တႃႉ။-
Shan NCL
သူ​မီး​ဢၶႂၢင်ႉ​တႃႇ​တေ​သိုဝ်ႉ​ၵိၼ်​ၼိူဝ်ႉ​ၵူႈၸိူဝ်ႉၵူႈမဵဝ်း​ဢၼ်​ပိူၼ်ႈ​ၶၢႆ​ၼႂ်း​ၵၢတ်ႇ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။ ၵူၺ်းၵႃႈ၊ၼင်ႇ​ႁိုဝ်​တၵ်း​ဢမ်ႇ​တိူဝ်ႉ​ၶိူၵ်ႈ​ၸႂ်​ဢၼ်​ႁု​တူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ​ၸိုင်၊ယႃႇပေ​ထၢမ်​တူၺ်း​ၵႃႈသင်။-