1 Corinthians 11:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လွင်ႈ​မၼ်း​ၸမ်ႉ​ၼင်ႇ​ႁိုဝ်​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​လီ​ငၢမ်း​ၼၼ်ႉ တၵ်း​လႆႈ​ထၢင်ႇ​သႃး​ၵႃႈ​ၼႂ်း​သူ​ၸိုင် တၢင်း​ဢၼ်​ၽႄ​ၵိူင်း​ၶႂၢႆး​ၵိူင်း တၵ်း​လႆႈ​မီး​တီႈ​သူ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
လွင်ႈ​မၼ်း​ၸမ်ႉ၊တၵ်း​လႆႈ​မီး​တၢင်း​ဢၼ်​ၽႄ​ၵိူင်း​ၵၼ်​ၼႂ်း​သူ​ၼင်ႇ​ၵၼ်​ဢေႃႈ။ ပေႃး​မီး​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼၼ်​ၸင်ႇ၊ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ယုမ်ႇမၢတ်ႈ​ၸိုဝ်ႈၸႂ်ႈ​ၼၼ်ႉ​တၵ်း​ၸၢင်ႈ​ထၢင်ႇသႃး​မႃး​ဢေႃႈ။-