1 Corinthians 11:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ ၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ်သူၵိၼ်ၼၼ်ႉၸိုင် သူဢွၼ်ၵၼ်ဢဝ်တၢင်းၵိၼ်တူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇဢွၼ်တၢင်းႁင်းၽႂ်ႁင်းမၼ်းလႄႈ ၵမ်ႈၽွင်ႈၸမ်ႉ၊ တွင်ႉမႆႈယူႇ။ ၵမ်ႈၽွင်ႈၸမ်ႉ၊ ၵိၼ်ပူၼ်ႉၵိၼ်လိူဝ်ယူႇဢေႃႈ။-

လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ၊မိူဝ်ႈဢၼ်သူၵိၼ်လူၺ်ႈၵၼ်ၼၼ်ႉယင်းဢမ်ႇပႂ်ႉထႃႈၵၼ်လႄႈၼႅတ်ႈၵိၼ်တၢင်းၵိၼ်ၽႂ်တၢင်းၵိၼ်မၼ်းဢေႃႈ။ ၵမ်ႈၽွင်ႈထၢၼ်ႈပေႃးၵိၼ်ဢိမ်ႇၵိၼ်လိူဝ်မဝ်းလဝ်ႈယူႇယဝ်ႉသေၵေႃႈ၊ၵမ်ႈၽွင်ႈယင်းဢမ်ႇမီးဢီႈသင်တၵ်းၵိၼ်လႄႈတွင်ႉမႆႈယူႇဢေႃႈ။-