1 Corinthians 13:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပိၵ်ႉသမ်ႉၵဝ်ၸၢင်ႈလၢတ်ႈၵႂၢမ်းၽႃႇသႃႇၵူၼ်း ဢိၵ်ႇတင်းၵႂၢမ်းၽႃႇသႃႇတမၢၼ်ႇၵၢင်ႁၢဝ်သေၵေႃႈ၊ ပေႃးၵဝ်ဢမ်ႇမီးမႅတ်ႈတႃႇၸိုင် ပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇပီႇၼႄးဢၼ်မေႃးသဵင်ဢိၵ်ႇတင်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇသႅင်ႇ ဢၼ်ၸၢင်ႈပၼ်သဵင်ႁႄႇၵူၺ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ပိၵ်ႉသမ်ႉၵဝ်မေႃလၢတ်ႈၵႂၢမ်းၽႃႇသႃႇၵူၼ်းၼမ်ၼႃႇသေဢမ်ႇၵႃး၊ယင်းမေႃလၢတ်ႈၵႂၢမ်းၽႃႇသႃႇတမၢၼ်ႇၵၢင်ႁၢဝ်တင်းလၢႆသေၵေႃႈပေႃးၵဝ်ယင်းဢမ်ႇမီးၸႂ်ႁၵ်ႉမႅတ်ႈတႃႇၸိုင်၊ၶေႃႈၵႂၢမ်းၵဝ်ၼၼ်ႉတၵ်းတေပဵၼ်မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇမွင်းဢမ်ႇၼၼ်သႅင်ႇဢၼ်မီးသဵင်လင်မေႃးၼၼ်ႉၵူၺ်းဢေႃႈ။-