1 Corinthians 13:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မႅတ်ႈတႃႇၸိုင်ၸႂ်ယႂ်ႇၸႂ်ယၢဝ်းလႄႈ ၸၢင်ႈႁဵတ်းၵျေးၸူးဢေႃႈ။ မႅတ်ႈတႃႇၼၼ်ႉဢမ်ႇမီးတၢင်းဢၼ်ၶေႉၵၼ်ၶဵင်ႇၵၼ်။ ဢမ်ႇမီးတၢင်းဢၼ်ဢုပ်ႇဝၢဝ်း။ ဢမ်ႇမီးတၢင်းဢၼ်မႃႇၼႃႉၸႂ်သုင်။-

ၸႂ်ႁၵ်ႉမႅတ်ႈတႃႇဢၼ်ဝႃႈၼၼ်ႉၸၢင်ႈၸႂ်ယႂ်ႇၸႂ်ယၢဝ်း၊ၸၢင်ႈယိူၼ်ႉၶၢမ်ႇလႄႈၸၢင်ႈႁဵတ်းၵျေးၸူးပၼ်ပိူၼ်ႈဢေႃႈ။ ၸႂ်ႁၵ်ႉမႅတ်ႈတႃႇၼၼ်ႉဢမ်ႇၸၢင်ႈၶွႆပိူၼ်ႈ၊ဢမ်ႇၸၢင်ႈယွင်ႈတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ၊ဢမ်ႇၸၢင်ႈမီးၸႂ်ၽႅၼ်သုင်ဢေႃႈ။-