1 Corinthians 13:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၸၢင်ႈ​ႁူမ်​ဝႆႉ​ၵႃႈ​မီး​တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​လူင်​ဢေႃႈ၊ ၸၢင်ႈ​ယုမ်ႇ​ၵႃႈ​မီး​တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​လူင်​ဢေႃႈ။ ၸၢင်ႈ​မုင်ႈ​ထႃႈ​မွင်း​ထႃႈ​ၵႃႈ​မီး​တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​လူင်​ဢေႃႈ။ ၸၢင်ႈ​ယိူၼ်ႉ​ၶၢမ်ႇ​ၵႃႈ​မီး​တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​လူင်​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၸႂ်​ႁၵ်ႉ​မႅတ်ႈတႃႇ​ၼၼ်ႉ​ၸၢင်ႈ​ယိူၼ်ႉၶၢမ်ႇ​တီႈ​ၵူၼ်း​ဢၼ်​ႁဵတ်း​ၽိတ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။ ယုမ်ႇ​ၼႂ်း​တၢင်း​ဢၼ်​လီ​ၼႂ်း​ပိူၼ်ႈ​တႃႇသေႇ၊မီး​တၢင်း​မုင်ႈမွင်း​ယူႇ​တႃႇသေႇ၊ယိူၼ်ႉၶၢမ်ႇ​လႆႈ​ၼႂ်း​လွင်ႈတၢင်း​ၵူႈၸိူဝ်ႉၵူႈပိူင်​ဢေႃႈ။