1 Corinthians 14:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူၼ်​ၼင်ႇ​ၼၼ် ပေႃး​သူ​ဢမ်ႇ​ဢဝ်​တင်း​သူပ်း​ၵႂၢမ်း​ဢၼ်​ႁူႉ​ငၢႆႈ​ၼၼ်ႉ​လၢတ်ႈ​ၸိုင်၊ ၽူႈ​လႂ်​တၵ်း​ႁူႉ​ၵႂၢမ်း​ဢၼ်​လၢတ်ႈ​ၼၼ်ႉ​လႆႈ၊ မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၵေႃႉ​ဢၼ်​လၢတ်ႈ​ၵႂၢမ်း​တေႃႇ​လူမ်း​ဢႃႇၵႃႇသႃႉ​ၵၢင်​ႁၢဝ်​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼၼ်​ပေႃး​ၵႂၢမ်း​ဢၼ်​မႂ်း​လၢတ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ပဵၼ်​ၵႂၢမ်း​ပႅၵ်ႇပိူင်ႈ​တၢင်ႇ​မဵဝ်း​လႄႈ​ဢမ်ႇ​ၸိုၼ်ႈ​ဢမ်ႇ​လႅင်း​တီႈ​ႁူ​ပိူၼ်ႈ​ၸိုင်၊ၽူႈလႂ်​တေ​ႁု​ထွမ်ႇ။ ၶေႃႈၵႂၢမ်း​မႂ်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​မိူၼ်​လၢတ်ႈ​တေႃႇ​ၵၼ်​တင်း​လူမ်း​ၵူၺ်း​ဢေႃႈ။-