1 Corinthians 15:28 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈဢၼ်လွင်ႈတၢင်းၵႃႈမီးတင်းသဵင်ႈတင်းလူင် ၶျႃးဝႆႉမီးယူႇၵႃႈတႂ်ႈတိၼ်မၼ်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉၸိုင်၊ လုၵ်ႈၸဝ်ႈၼၼ်ႉ တူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ တၵ်းႁပ်ႉတုင်းဢဝ် တၢင်းဢၼ်ဢုပ်ႉဢၼ်ပိူင်ႇၸဝ်ႈဢၼ်ဢဝ်လွင်ႈတၢင်းၵႃႈမီးတင်းသဵင်ႈတင်းလူင် ၶျႃးဝႆႉၵႃႈတႂ်ႈ တိၼ်မၼ်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။ လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ ပဵၼ်လွင်ႈၼင်ႇႁိုဝ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈတၵ်းလႆႈပဵၼ်တင်းသဵင်ႈတင်းမူတ်းဢေႃႈ။-

မိူဝ်ႈဢၼ်ၵႃႈမီးတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်တူၵ်းႁွတ်ႈၵႃႈတႂ်ႈတိၼ် ၸဝ်ႈၶရိၸ်ႈ၊ ယဝ်ႉၼၼ်ႉၸိုင်၊ ၸဝ်ႈၶရိၸ်ႈ၊ ၵေႃႉဢၼ်ပဵၼ်လုၵ်ႈၸဝ်ႈၼၼ်ႉတၵ်းဢဝ်တူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇယူႇတႂ်ႈဢႃႇၼႃႇၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ၊ၸဝ်ႈဢၼ်ဢဝ်ၵႃႈမီးတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်၊ဝႆႉၵႃႈတႂ်ႈတၢင်းဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈဢုပ်ႉပိူင်ႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။ မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ၊ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈတၵ်းဢုပ်ႉပိူင်ႇၵႃႈမီးတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ပျေႉပျေႉၸုမ်ႇၸုမ်ႇဢေႃႈ။