1 Corinthians 15:29 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပေႃးၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်တၢႆယဝ်ႉၼၼ်ႉ ဢမ်ႇမီးတၢင်းဢၼ်လုၵ်ႉၶိုၼ်းလႃးလႃးၸိုင်ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ၶၢမ်ႇ ပပ်ႉတီႉၸမ်ႇ ပုၼ်ႈတၢင်တူဝ်ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်တၢႆယဝ်ႉၼၼ်ႉ တၵ်းလႆႈႁဵတ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်။ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်လႄႈၶဝ်ၶၢမ်ႇ ပပ်ႉတီႉၸမ်ႇ ပုၼ်ႈတၢင်တူဝ်ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်တၢႆယဝ်ႉၼၼ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်။

ထႅင်ႈမဵဝ်းၼိုင်ႈၸမ်ႉ၊မီးၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ၶၢမ်ႇဢဝ်မၢင်ႇၵလႃႇပပ်ႉတိၸမ်ႇ ပုၼ်ႈၵူၼ်းဢၼ်တၢႆယဝ်ႉၼၼ်ႉလူးၵွၼ်ႇဢေႃႈ။ လွင်ႈဢၼ်ၶဝ်ႁဵတ်းၼၼ်ႉမီးဢၵျူဝ်းၵႃႈသင်။ ပေႃးၵူၼ်းတၢႆယဝ်ႉ၊ယင်းဢမ်ႇလုၵ်ႉၶိုၼ်းမီးဢသၢၵ်ႈမႃးလႆႈ၊မႅၼ်ႈၸွမ်းၼင်ႇၶဝ်ၵမ်ႈၽွင်ႈဝႃႈၼၼ်ႉၸိုင်၊ၶဝ်လူဝ်ႇလႆႈၶၢမ်ႇဢဝ်မၢင်ႇၵလႃႇပပ်ႉတိၸမ်ႇပုၼ်ႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်တၢႆၵႂႃႇယဝ်ႉၼၼ်ႉႁဵတ်းသင်။-