1 Corinthians 15:34 — Compare Translations

2 translations compared side by side

တိုၼ်ႇမႃးတီႈတြႃးတႃႉ၊ ယႃႇပေႁဵတ်းဢပႅတ်ႈတူႉၸရိူၵ်ႈ၊ ၵူၼ်းၵမ်ႈၽွင်ႈဢမ်ႇႁူႉၸၵ်းၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ။ မိူဝ်ႈဢၼ်ဝႃႈၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼႆၸိုင်ၵဝ်ဝႃႈႁႂ်ႈသူဢူၵ်းဢၢႆဢေႃႈ။

ၶိုၼ်းမႃးၸွမ်းသဵၼ်ႈတၢင်းဢၼ်သိုဝ်ႈတေႃႇလႄႈယႃႇပေႁဵတ်းဢပျတ်ႈတုၸရိူၵ်ႈ။ ၼႂ်းသူၼႆႉ၊ယင်းမီးၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ဢမ်ႇႁုၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈလႄႈၵဝ်ဝႃႈၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼႆႁႂ်ႈသူလႆႈဢူၵ်းလႆႈဢၢႆဢေႃႈ။