1 Corinthians 15:35 — Compare Translations

2 translations compared side by side

သေၵေႃႉသေၵူၼ်းတၵ်းထၢမ်လႄႈဝႃႈ၊ ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်တၢႆယဝ်ႉၼၼ်ႉတၵ်းလုၵ်ႉၶိုၼ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်။ တၵ်းပႃးတင်းတူဝ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်သေလႄႈပေႃႇမႃး၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

ၵူၼ်းၵမ်ႈၽွင်ႈၸၢင်ႈထၢမ်လႄႈဝႃႈ၊ “ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်တၢႆယဝ်ႉၼၼ်ႉတေႁဵတ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်လုၵ်ႉၶိုၼ်းလိပ်းမႃးလႆႈ။ ပေႃးၶဝ်လုၵ်းၶိုၼ်းလိပ်းမႃးၸိုင်၊တူဝ်ၶၼ်ႇထႃႇၶဝ်တေပဵၼ်တူဝ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်ဝႆႉ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-