1 Corinthians 15:48 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵူၼ်း​လိၼ်​တင်း​လၢႆ​လႆႈ​ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၵူၼ်း​လိၼ်​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။ ၵူၼ်း​ၵၢင်​ႁၢဝ်​တင်း​လၢႆ လႆႈ​ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၵူၼ်း​ၵၢင်​ႁၢဝ်​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ၸၢပ်ႈသႅင်ႇ​ၵၼ်​တင်း​လိၼ်မိူင်း​တင်းလၢႆ​လႆႈ​ပဵၼ်​မိူၼ်​ၵူၼ်း​ဢၼ်​လုၵ်ႉ​ၵႃႈတီႈ​လိၼ်​မႃး​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။ ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ပဵၼ်​ၵူၼ်းမိူင်း​ၽႃႉၵၢင်ႁၢဝ်​တင်းလၢႆ​ၵေႃႈ၊လႆႈ​ပဵၼ်​မိူၼ်​ၵေႃႉ​ဢၼ်​လုၵ်ႉ​ၵႃႈတီႈ​ၽႃႉၵၢင်ႁၢဝ်​မႃး​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-