1 Corinthians 15:50 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပီႈၼွင်ႉၶဝ်ဢိူၺ်း၊ ၵဝ်ဝႃႈၸမ်ႉ၊ ၼိူဝ်ႉလိူတ်ႈၵူၼ်းၸိုင်ဢမ်ႇၶၢမ်ႇဢမူၺ်ႇမိူင်းၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈလႆႈ။ လွင်ႈတၢင်းဢၼ်ၸၢင်ႈတူႇၸၢင်ႈၼဝ်ႈၸိုင်ဢမ်ႇၶၢမ်ႇဢမူၺ်ႇလွင်ႈတၢင်းဢၼ်ဢမ်ႇၸၢင်ႈတူႇၸၢင်ႈၼဝ်ႈၼၼ်ႉလႆႈ။-

ပီႈၼွင်ႉၶဝ်႟။ ၵဝ်လၢတ်ႈဝႃႈ၊ၵူၼ်းဢၼ်ပဵၼ်ၼိူဝ်ႉပဵၼ်လိူတ်ႈဢမ်ႇၸၢင်ႈၶၢမ်ႇဢဝ်ဢမူၺ်ႇမိူင်းၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈလႆႈဢေႃႈ။ မိူၼ်ၼင်ႇၼၼ်မဵဝ်းဢၼ်ၸၢင်ႈတူႇၸၢင်ႈၼဝ်ႈၼၼ်ႉၵေႃႈဢမ်ႇၸၢင်ႈၶၢမ်ႇဢဝ်ဢမူၺ်ႇဢၼ်ဢမ်ႇတူႇဢမ်ႇၼဝ်ႈၼၼ်ႉလႆႈဢေႃႈ။