1 Corinthians 15:55 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶုၼ်​တၢႆ​ဢိူၺ်း၊ ၵွင်ႉ​ႁႅၼ်ႇ​ဢၼ်​မႂ်း​ဢဝ်​ၸီႈ​ၼၼ်ႉ​ၸမ်ႉ၊ မီး​ၵႃႈ​လႂ်။ ၶုၼ်​တၢႆ​ဢိူၺ်း၊ တၢင်း​ဢၼ်​မႂ်း​ပႄႉ​ၼႅင်ႇ​ၼၼ်ႉ​ၸမ်ႉ၊ မီး​ၵႃႈ​လႂ်။-
Shan NCL
“ၶုၼ်​မရၼႃႉ႟။ တၢင်း​ဢၼ်​မႂ်း​ပႄႉၼႅင်ႇ​ၼၼ်ႉ၊ဢမ်ႇ​မီး​ၵႃႈ​လႂ်​ယဝ်ႉ။ ၶုၼ်​မရၼႃႉ႟။ ၵွင်ႉ​ႁႅၼ်ႇ​မႂ်း​ၼၼ်ႉ​မီး​ၵႃႈတီႈလႂ်​ယဝ်ႉ၊” ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။