1 Corinthians 2:13 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ႁဝ်းဢမ်ႇဢဝ်တင်းၵႂၢမ်းဢၼ်ပိင်ႇၺႃႇၵူၼ်းသင်ႇသွၼ်ပၼ်ၼၼ်ႉ ႁေႃးလၢတ်ႈလွင်ႈတၢင်းဢၼ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈပၼ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ။ ႁဝ်းဢဝ်တင်းၵႂၢမ်းဢၼ်ဝီႉၺိၺ်ႇဢၼ်မူတ်းၸၢင်ႇၸဝ်ႈ ဢဝ်ၵႂၢမ်းဝီႉၺိၺ်ႇၽုၺ်ႇဢွၵ်ႇၼႄပျႃး လွင်ႈတၢင်းဢၼ်ၸၢပ်ႈသႅင်ႇၵၼ်တင်းဝီႉၺိၺ်ႇၸဝ်ႈလႄႈ သင်ႇသွၼ်ပၼ်ၼၼ်ႉႁေႃးလၢတ်ႈဢေႃႈ။
Shan NCL
ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈႁဝ်းဢမ်ႇႁေႃးလၢတ်ႈၵႂၢမ်းဢၼ်ဢဝ်တင်းပိင်ႇၺႃႇၵူၼ်းသင်ႇသွၼ်ပၼ်ၼၼ်ႉ။ ႁဝ်းဢဝ်ၵႂၢမ်းဢၼ်ဝိၺိၺ်ႇၸဝ်ႈသွၼ်ပၼ်ၼၼ်ႉႁေႃးလၢတ်ႈတြႃးဢၼ်ၸၢပ်ႈသႅင်ႇၵၼ်တင်းဝိၺိၺ်ႇၸဝ်ႈတီႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်မီးဝိၺိၺ်ႇၸဝ်ႈၵူၺ်းတၵ်းႁုထွမ်ႇပွင်ႇၸႂ် ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-