1 Corinthians 2:14 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၵူၼ်းၸႃႇတီႉပၵတီႉဢမ်ႇၶၢမ်ႇဢမ်ႇဢဝ်လွင်ႈတၢင်းဢၼ် ၸၢပ်ႈသႅင်ႇၵၼ်တင်းဝီႉၺိၺ်ႇၸဝ်ႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉ၊ ၸၢင်ႈထၢင်ႇလွင်ႈတၢင်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ပဵၼ်လွင်ႈတၢင်းဢၼ်မိူၵ်ႈဢေႃႈ။ ပိူဝ်ႈဢၼ်ၶႆႈၸႂ်လူၺ်ႈလွင်ႈတၢင်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉလႄႈ ႁူႉၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဝီႉၺိၺ်ႇၸဝ်ႈၵူၺ်းလႄႈၵူၼ်းၸႃႇတီႉပၵတီႉဢမ်ႇႁူႉလႆႈ။-
Shan NCL
ၽူႈလႂ်သေဢမ်ႇဝႃႈ၊ၵေႃႉဢၼ်ဢမ်ႇမီးဝိၺိၺ်ႇၸဝ်ႈၵႃႈၼႂ်းမၼ်းၼၼ်ႉၸိုင်၊ဢမ်ႇၸၢင်ႈႁပ်ႉတုင်းဢဝ်သုၵျေးၸူးဢၼ်ဝိၺိၺ်ႇၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈပၼ်ၼၼ်ႉလႆႈ။ မၼ်းၸၢင်ႈထၢင်ႇၸိူဝ်းၼၼ်ႉပဵၼ်ဢၼ်ဢမ်ႇမီးဢၵျူဝ်းလႄႈမၼ်းယင်းဢမ်ႇႁုထွမ်ႇပွင်ႇၸႂ် လႆႈ။ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢဝ်တင်းတႃဝိၺိၺ်ႇၸဝ်ႈတူၺ်းၵူၺ်းလႄႈၸၢင်ႈထူပ်းႁၼ်ဢေႃႈ။-