1 Corinthians 3:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈဢၼ်ၵေႃႉၼိုင်ႈဝႃႈ၊ ၵဝ်ပဵၼ်တပႄး ပေႃးလူႉ ဢေႃႈ။ ၵေႃႉၼိုင်ႈဝႃႈ၊ ၵဝ်ပဵၼ်တပႄး ဢႃႇပေႃးလူႉ ဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆႁင်းၽႂ်ႁင်းမၼ်းယူႇၼၼ်ႉၸိုင်၊ သူပဵၼ်ၵူၼ်းၸႃႇတီႉပၵတီႉယူႇဢမ်ႇၸႂ်ႈႁိုဝ်။

မိူဝ်ႈဢၼ်သေၵေႃႉၵေႃႉလၢတ်ႈဝႃႈ၊ “ၵဝ်ပဵၼ်တပႄးသြႃႇ ပေႃးလု၊ ဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼႆလႄႈ၊တၢင်ႇၵေႃႉသမ်ႉဝႃႈ၊ “ၵဝ်ပဵၼ်တပႄးသြႃႇ ဢႃႇပေႃးလု၊ ဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆၸိုင်၊သူၵမ်ၵျၢင်ႉယူႇမိူၼ်ၵူၼ်းလေႃးၵီႇဢမ်ႇၸႂ်ႈႁိုဝ်း။