1 Corinthians 4:13 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
မိူဝ်ႈဢၼ်လႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်သရေႇလူႉၸိုင်တွင်းပၢၼ်ႇဢေႃႈ။ လႆႈပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇလွင်ႈတၢင်းဢၼ်ၵူဝ်ႈၵိူၵ်ႇၵႃႈၼႂ်းလေႃးၵႃႉၼႆႉၼၼ်ႉ ဢိၵ်ႇတင်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇမုၼ်ႈဢၼ်ဢဝ်ယူးပတ်းဢွၵ်ႇသေၵႃႈၼႂ်း ၵူႈတီႈၵူႈလႅၼ်ၼၼ်ႉယူႇတေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈမိူဝ်ႈလဵဝ်ၼႆႉဢေႃႈ။
Shan NCL
မိူဝ်ႈဢၼ်ပိူၼ်ႈၶႃႉၸိုဝ်ႈၶၢႆသဵင်ႁဝ်းၸိုင်၊ႁဝ်းဢဝ်သူပ်းဢူၼ်ႈၵႂၢမ်းဢွၼ်ႇၶိုၼ်းလၢတ်ႈတေႃႇၶဝ်ဢေႃႈ။ ပိူၼ်ႈမၢတ်ႈႁဝ်းပဵၼ်ၵူၼ်းဢၼ်လီႁင်ႈဢဵတ်ႇသဵတ်ႇၼႂ်းလေႃးၵႃႉၼႆႉ၊မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၶႆးဢၼ်ပိူၼ်ႈသီပႅတ်ႈၼၼ်ႉတေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈဝၼ်းမိူဝ်ႈလဵဝ်ၼႆႉဢေႃႈ။