1 Corinthians 5:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လွင်ႈဢၼ်ၵေႃႉဢၼ်ဢိင်မေႇထုင်ႇဢၼ်ဢမ်ႇတြႃးဢိတ်းဢီႈၵူၺ်းဢမ်ႇၸႂ်ႈ။ ဢိင်မေႇထုင်ႇဢၼ်ဢမ်ႇၸၢင်ႈလႆႈငိၼ်းၵႃႈၼႂ်းၵူၼ်းသႃႇသၼႃႇပႃႉတင်းလၢႆ ဢၼ်ဝႃႈတၢင်းဢၼ်သိမ်းဢဝ်မေးပေႃႈတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇၼၼ်ႉ မီးယူႇၵႃႈၼႂ်းသူၼၼ်ႉၸိုင်ၸွတ်ႇတူဝ်ႈၵူႈတီႈၵူႈလႅၼ်ဢေႃႈ။-

မိူဝ်ႈလဵဝ်ၼႆႉၵဝ်လႆႈငိၼ်းပိူၼ်ႈလၢတ်ႈလွင်ႈဢၼ်ၼႂ်းသူၼႆႉမီးၵူၼ်းၵေႃႉၼိုင်ႈႁဵတ်းမေႇထုင်ႇဢၼ်ဢမ်ႇတြႃးၵူတ်ႉမေးပိူၼ်ႈလႄႈႁၢႆႉမိူၵ်ႈၼႃႇမဵဝ်းၼၼ်ႉၵူၼ်းဢၼ်ဢမ်ႇၵူဝ်းၵႂၢႆႇၸဝ်ႈၽြႃးၶဝ်ၵေႃႈ တေႃႈယင်းဢမ်ႇတွၼ်ႉႁဵတ်းသေပွၵ်ႈ။ ပိူၼ်ႈမွၵ်ႇလၢတ်ႈၵဝ်ဝႃႈ၊မၼ်းၼၼ်ႉဢဝ်မႄႈသိုပ်ႇမၼ်းဝႃႈၼႆဢေႃႈ။-