1 Corinthians 5:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵဝ်​ၸၢပ်ႈ​သႅင်ႇ​ၵၼ်​တင်း​ဢမူႉ​တၢင်း​ဢၼ်​ၸီႇ​ယၢင်ႇ​ၵူၼ်း​ၵႃႈ​ၼွၵ်ႈ​တင်း​လၢႆ​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ႁိုဝ်။ သူ​လႆႈ​ၸီႇ​ယၢင်ႇ​ၵူၼ်း​ၵႃႈ​ၼႂ်း​တင်း​လၢႆ​ယူႇ​ဢမ်ႇ​ၸႂ်ႈ​ႁိုဝ်။ ၵူၼ်း​ၵႃႈ​ၼွၵ်ႈ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊
Shan NCL
ပေႃး​ဝႃႈ​တႄႉ​မၼ်း၊ဢမ်ႇၸႂ်ႈ​ၵၢၼ်​ၵဝ်​ပုၼ်ႈတႃႇ​တေ​ၸၵ်း​ၽႄ​တႅပ်းတတ်း​ၸွမ်း​တြႃး၊တီႈ​ၵူၼ်း​ၼွၵ်ႈ​ၸိူဝ်းၸဝ်ႈ​တင်းလၢႆ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ။ ၵူၼ်း​ၵႃႈၼႂ်း​ၸိူဝ်းၸဝ်ႈ​ၼင်ႇ​ၵၼ်​ၵူၺ်း၊တၵ်း​လႆႈ​ၸၵ်း​ၽႄ​တႅပ်းတတ်း​ၸွမ်း​တြႃး​ၵၼ်​ဢေႃႈ။-