1 Corinthians 6:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဝႄႈပႅတ်ႈမေႇထုင်ႇဢၼ်ဢမ်ႇတြႃးတႃႉ။ တူႉၸရိူၵ်ႈဢပႅတ်ႈတၢင်ႇၸိူဝ်ႉတၢင်ႇဢၼ် ဢၼ်ၵူၼ်းၸၢင်ႈႁဵတ်းၵႃႈမီးတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ၼၼ်ႉၸိုင်မီးၽၢႆႇၼွၵ်ႈၵူၼ်းဢေႃႈ။ ၵေႃႉဢၼ်ႁဵတ်းမေႇထုင်ႇဢၼ်ဢမ်ႇတြႃးၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊ ၽိတ်းပိူင်ႈတူဝ်ၶၼ်ႇထႃႇတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇဢေႃႈ။-

ဝႄႈပဵတ်ႈတၢင်းဢၼ်ႁဵတ်းမေႇထုင်ႇဢၼ်ဢမ်ႇတြႃးတႃႉ။ ဢပျတ်ႈတၢင်ႇၸိူဝ်ႉတၢင်ႇမဵဝ်းၸိုင်၊ၵေႃႉဢၼ်ၽိတ်းပိူင်ႈၼၼ်ႉဢမ်ႇတိူဝ်ႉတီႈတူဝ်မၼ်း။ ၵူၺ်းၵႃႈ၊ဢပျတ်ႈဢၼ်ႁဵတ်းမေႇထုင်ႇဢၼ်ဢမ်ႇတြႃးၼၼ်ႉတိူဝ်ႉၶိူၵ်ႈတီႈတူဝ်မၼ်းၵမ်းလဵဝ်ဢေႃႈ။-