1 Corinthians 6:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ပိူဝ်ႈ​ဢၼ်​သူ​ပဵၼ်​ၵေႃႉ​ဢၼ်​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ဢဝ်​တင်း​ၵႃႈ​မၼ်း​ၶၼ်​မၼ်း​သိုဝ်ႉ​ဢဝ်​လႄႈ ဢဝ်​တင်း​တူဝ်​ၶၼ်ႇ​ထႃႇ​သူ​ႁႂ်ႈ​မုၼ်​ၽုင်း​ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​ထၢင်ႇ​သႃး​သေ​ၵမ်း​တႃႉ။
Shan NCL
ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ဢဝ်​တင်း​ၵႃႈၶၼ်​ဢၼ်​ယႂ်ႇ​ၼႃႇ​သေလႄႈ သိုဝ်ႉ​ဢဝ်​သူ​ယဝ်ႉ။ ပိူဝ်ႈ​ၼႆ​လႄႈ​ႁႂ်ႈ​တူဝ်​ၶၼ်ႇထႃႇ​သူ​ပဵၼ်​တီႈ​ယုၵ်ႉယွင်ႈ​မုၼ်ၽုင်း​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​တႃႉ။