1 Corinthians 7:17 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၵႃႈၼင်ႇဢၼ်ၸဝ်ႈၽြႃးမႅင်ႇပၼ်တီႈၵူႈၵေႃႉၵူႈၵူၼ်းႁင်းၽႂ်ႁင်းမၼ်းလႄႈ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈႁွင်ႉဢဝ်ၵူႈၵေႃႉၵူႈၵူၼ်းႁင်းၽႂ်ႁင်းမၼ်းၼၼ်ႉ ႁႂ်ႈၵူႈၵေႃႉၵူႈၵူၼ်းၵမ်ၵျၢင်ႉလႄႈယူႇတႃႉ။ ၵဝ်ပိင်းၺၢပ်ႈၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼႆဝႆႉတီႈၸိူဝ်းၸဝ်ႈၵႃႈမီးတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ဢေႃႈ။
Shan NCL
ၽူႈလႂ်သေဢမ်ႇဝႃႈ၊မၼ်းထုၵ်ႇလီယူႇၸွမ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇဢၼ်ၸဝ်ႈၽြႃးပၼ်သုၵျေးၸူးတီႈမၼ်းၼၼ်ႉလႄႈမၼ်းထုၵ်ႇလီယူႇမိူၼ်ၵဝ်ႇၸွမ်းၼင်ႇမိူဝ်ႈဢၼ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈႁွင်ႉဢဝ်မၼ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။ လွင်ႈတၢင်းၼႆႉၸိုင်၊ၵဝ်သင်ႇသွၼ်ပၼ်ၵႃႈတီႈၸိူဝ်းၸဝ်ႈၵူႈတီႈယဝ်ႉ။-