1 Corinthians 7:37 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵူၺ်းၵႃႈၵေႃႉဢၼ်ႁူဝ်ၸႂ်မၼ်ႈၶိူင်ႇၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းမီးဢၶႂၢင်ႉဢၼ်လႆႈႁဵတ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇဢၼ်မၼ်းၶႂ်ႈႁဵတ်း ဢိၵ်ႇတင်းဢၶႂၢင်ႉဢၼ်လႆႈၶျုၵ်ႈဝႆႉဢလူဝ်ႇမၼ်းၼၼ်ႉယူႇလႄႈၸီႇယၢင်ႇဝႆႉၵႃႈၼႂ်းႁူဝ်ၸႂ်မၼ်းလႄႈဝႃႈ တၵ်းဢမ်ႇပၼ်ဢဝ်ၽူႈသၢဝ်ၵၼ်ႇၺႃႇမၼ်းတီႈၵၼ်၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆၼၼ်ႉႁဵတ်းဢၼ်လီဢေႃႈ။-

ၵူၺ်းၵႃႈ၊ပေႃးၵေႃႉဢၼ်မီးၸႂ်မၼ်ႈၶိူင်ႇ၊ပိူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းမီးဢၶႂၢင်ႉဢယေးၼၼ်ႉ၊ဝႆႉၸႂ်ၶျုၵ်ႈၵၼ်ႈဢလူဝ်ႇတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇလႄႈတႅပ်းတတ်းဝႆႉၼႂ်းၸႂ်မၼ်းလႄႈမၼ်းဢမ်ႇဢဝ်ၽူႈသၢဝ်ၼၼ်ႉၸိုင်၊မၼ်းႁဵတ်းဢၼ်ထုၵ်ႇဢၼ်လီယဝ်ႉဢေႃႈ။-