1 Corinthians 9:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

သူဢမ်ႇႁူႉလွင်ႈဢၼ်ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ႁဵတ်းဢမူႉၵိၵ်ႉၸႃႉတြႃးၼၼ်ႉ လႆႈဢိင်ပိၵ်ႈမၢၼ်ႇၸဝ်ႈသေလႄႈၵိၼ် ဢိၵ်ႇတင်းလွင်ႈဢၼ်ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ႁဵတ်းဢမူႉယိတ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈၼၼ်ႉ လႆႈသိူၵ်ႈသမ်ႇၵၼ်တင်းယိတ်ႈပလၢင်ႇသေလႄႈၵိၼ်ၼၼ်ႉႁိုဝ်။-

လွင်ႈဢၼ်ၵူၼ်းၵေႃႉလႂ်သေဢမ်ႇဝႃႈ၊ပေႃးမၼ်းႁဵတ်းၵၢၼ်ၼႂ်းၵျွင်းပိၵ်ႈမၢၼ်ႇၸဝ်ႈၸိုင်၊မၼ်းလႆႈၵိၼ်ၸွမ်းၵႃႈတီႈၵျွင်းပိၵ်ႈမၢၼ်ႇၸဝ်ႈၼၼ်ႉ၊ဢိၵ်ႇတင်းၵေႃႉဢၼ်သၢၵ်ႈသူႇတၢင်းလူႇတီႈထႃႇဝရႃႉၽြႃးၵႃႈတီႈၶဵင်ႇတၢင်းလူႇၼၼ်ႉၵေႃႈ လႆႈၵိၼ်ၸွမ်းၶိူင်ႈတၢင်းလူႇၼၼ်ႉဝႃႈၼႆသူဢမ်ႇႁုႁိုဝ်း။-