1 Corinthians 9:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ပိၵ်ႉ​သမ်ႉ​ၵဝ်​ဢမ်ႇ​ပဵၼ်​ၶႃႈ​တီႈ​ၽူႈ​လႂ်​သေ​ၵေႃႈ၊ ၼင်ႇ​ႁိုဝ်​တၵ်း​လႆႈ​ၵူၼ်း​ဢၼ်​ယဵင်ႈ​ၶႅၼ်း​ၼမ်​ၼႃႇ​ၸိုင် ၵဝ်​လႆႈ​ႁဵတ်း​ၶႃႈ​တီႈ​ၵူၼ်း​တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​လူင်​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵဝ်​ပဵၼ်​ၵူၼ်း​လွတ်ႈလႅဝ်း​လႄႈ​ဢမ်ႇၸႂ်ႈ​ၶႃႈ​ၽူႈလႂ်​သေၵေႃႉသေၵူၼ်း။ ၵူၺ်းၵႃႈ၊ၵဝ်​ၶၢမ်ႇ​ႁဵတ်း​ၶႃႈ​ၵူႈၵေႃႉၵူႈၵူၼ်း​ၼင်ႇ​ႁိုဝ်​တၵ်း​လႆႈ​ၸူဝ်း​ဢဝ်​ၶဝ်​တင်းလၢႆ​မႃး​ယုမ်ႇမၢတ်ႈ​ ၸဝ်ႈ​ယေႇသု၊ ဢေႃႈ။-