1 Corinthians 9:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၼင်ႇ​ႁိုဝ်​ၵဝ်​တၵ်း​လႆႈ​သိူၵ်ႈ​သမ်ႇ​ၵၼ်​တင်း တြႃး​သတၢင်း​သိူဝ်း​ပျေႃႇ​လူၺ်ႈ​ၵၼ်​တင်း​ပိူၼ်ႈ​ၸိုင်​ၵဝ်​ႁဵတ်း​တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​လူင်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼၼ် ၵွပ်ႈ​ပိူဝ်ႈ​တြႃး​သတၢင်း​သိူဝ်း​ပျေႃႇ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ၵဝ်​ႁဵတ်း​လွင်ႈတၢင်း​ၸိူဝ်း​ၼႆႉ​တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်​ပုၼ်ႈတႃႇ​ဢၵျူဝ်း​ၶၢဝ်ႇတြႃးသိူဝ်းပျေႃႇ​ၸဝ်ႈ၊ၼင်ႇ​ႁိုဝ်​ၵဝ်​တၵ်း​လႆႈ​ႁပ်ႉ​ဢဝ်​ဢၼ်​လူဝ်ႇ​လႆႈ​ၵႃႈၼႂ်း​မၢင်ႇၵလႃႇ​တၢင်းလီ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-