1 Corinthians 9:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵူၼ်းသိုၵ်းၵေႃႉလႂ်ဢဝ်ၸရိပ်ႈတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇလႄႈႁၢပ်ႇမူႉသိုၵ်း။ ၽူႈလႂ်ၽုၵ်ႇသူၼ်ဢူးယဵၼ်ႇလႄႈဢမ်ႇၵိၼ်မၢၵ်ႇမၼ်း၊ ၽူႈလႂ်လဵင်ႉသူဝ်းလႄႈဢမ်ႇၵိၼ်ၼမ်ႉၼူမ်းၽုင်သူဝ်းၼၼ်ႉ။

ၸွင်ႇတွၼ်ႉမီးလုၵ်ႈသိုၵ်းၵႃႈၼႂ်းတပ်ႉသိုၵ်းၼၼ်ႉ၊လႆႈႁဵတ်းလဵင်ႉတွင်ႉပုၼ်ႈတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇႁိုဝ်း။ မိူၼ်ၼင်ႇၼၼ်ၸွင်ႇတွၼ်ႉမီးၸဝ်ႈသူၼ်မၢၵ်ႇၸပိတ်ႉဢၼ်ဢမ်ႇၵိၼ်မၢၵ်ႇၸပိတ်ႉၵႃႈၼႂ်းသူၼ်တူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇၼၼ်ႉႁိုဝ်း။ ဢမ်ႇၼၼ်၊ၸွင်ႇတွၼ်ႉမီးၵူၼ်းလဵင်ႉပႄႉ၊ယင်းဢမ်ႇၵိၼ်ၼမ်ႉၼူမ်းပႄႉၼၼ်ႉႁိုဝ်း။